Festival+projets > Festival Voix d’Amériques > Édition 2008 > Horaire >

Dimanche 3 février 2008

13h00

[Projection de films]

Pull my Daisy, The Cut-Ups, Towers open fire, Nine poems in Basilicata

John Giorno, invité d’honneur

La Sala Rossa, Montréal, Québec

Entrée libre

Pull my Daisy
États-Unis, 1959, 30 min — Réalisateur: Robert Frank et Alfred Leslie — Pull my Daisy est un film culte qu’on voit rarement à Montréal. Le FVA tenait à le présenter dans sa version originale en 16mm et ce fut tout une aventure que de réussir à trouver une copie en bon état, un projecteur… et un projectionniste d’expérience pour être certain de ne pas abîmer la précieuse copie. Le FVA remercie Caroline Masse et le Cinéma Parallèle pour le prêt de la copie, Marie-Christine Picard d’Ex-Centris, Peter Wintonick et Karl Lemieux pour leur aide dans toutes ces péripéties. Et bien entendu l’Espace GO pour leur accueil. Très proche d’une certaine forme de cinéma vérité, Pull my Daisy a été adapté du troisième acte d’une pièce de théâtre inachevée de Jack Kerouac qui avait pour titre The Beat Generation. Le titre Pull my Daisy vient d’un poème du même nom écrit par Kerouac, Ginsberg et Neal Cassady. La distribution comprend Allen Ginsberg, Gregory Corso, Larry Rivers, Peter Orlovsky, David Amram (aussi à la musique), Richard Bellamy, Alice Neel, Sally Gross, Delphine Seyrig et Pablo Frank. La narration a été improvisée après coup par Kerouac. Jack Kerouac a commenté et dialogué le film dans une cabine d’enregistrement en même temps qu’il visionnait le film, jusque-là muet. Comme s’il donnait son sens au film déjà monté.

En complément de programme nous présentons:

William S Burroughs et Anthony Balch

The Cut-Ups
Grande-Bretagne, 1966, 18 min 45 sec, noir et blanc — Réalisateur: Antony Balch — Scénario: William S Burroughs — Casting: William S Burroughs, Brion Gysin

Towers open fire
Grande-Bretagne, 1963, 9 min 29 sec, noir et blanc — Réalisateur: Antony Balch — Scénario: William S Burroughs — Casting: Antony Balch, William S Burroughs, David Jacobs, Bachoo Sen, Alexander Trocchi

Nine poems in Basilicata
Italie, 2007 — Réalisateur: Antonello Faretta — On pourra voir quelques extraits de ce DVD qui présente neufs poèmes performés par John Giorno. Le film a été tourné dans la région de Basilicata en Italie où Faretta a rencontré John Giorno alors que celui faisait des recherches sur ses origines familiales italiennes.

16h00

[Salon de la marginalité]

Rassemblement de nouveaux éditeurs et de jeunes revues

Galerie Espace, Montréal, Québec

Entrée libre

Même événement que le 2 février

17h00

[5 à 7 bandpoésie à la Casa]

Ensemble Kesdjan

En français. Formé de Justin Evans, Michel Meunier, Pascal Langlais, Léon Lo, et Éric Gingras, l’Ensemble Kesdjan mise sur la polyvalence de ses membres et la multitude d’influences. On passe donc rapidement du free-jazz au noise, du soul à la musique orientale, du folk au hip-hop. Le rappeur Khyro fait partie intégrante du groupe. Sur scène, il se laisse habiter par l’émotion du moment et ne s’empêche pas de s’emballer dans des freestyles explosifs.

20h30

[Spectacles de 20h30]

John Giorno, meet Canada

En anglais. John Giorno rencontre quelques-uns des piliers du spoken word canadien. Et il faut s’attendre à un voyage mouvementé avec: la poète et performeuse Sheri-D Wilson (Calgary), le chanteur et musicien Mark Berube (un peu à Vancouver, mais maintenant beaucoup à Montréal), la conteuse Ivan Coyote (un peu à Vancouver, souvent en tournée, mais toujours le cœur dans son Yukon natal), la poète Erin Mouré (née à Calgary mais installée à Montréal), la conteuse et performeuse Catherine Kidd (originaire de Vancouver mais installée à Montréal), la performeuse et chanteuse de gorge Taqralik Partridge (née au Nunavik mais installée à Montréal), et la toute jeune Valerie Khayat, poète et chanteuse, typique de cette jeune génération de montréalais bilingues et multi… tout (mère d’origine italienne, père d’origine libanaise). Une soirée originale, bizarre et éclectique… à l’image de ce pays.

La soirée sera animée par Fortner Anderson, premier récipiendaire du prix La Voix Électrique / The Electric Voice, décerné par Les Filles électriques et Wired on Words. Notre invité d’honneur John Giorno performera ses textes avec la fougue qu’on lui connaît. Encore une fois, des musiciens de haut calibre faciliteront ce voyage «coast to coast… to coast (le Nord!)». Nous serons en jet avec Bernard Falaise, Diane Labrosse et Malcolm Goldstein.

Le spectacle sera enregistré par CBC Radio One, production Katherine Gombay.

23h00

[Shift de nuit à la Casa]

Shift de nuit

Animé par Michel Vézina

Poètes invités: Marc-Antoine K Phaneuf, Louise Desjardins, Ian Ferrier

Musiciens: Philippe Brault, Guido Del Fabbro

Casa del Popolo, Montréal, Québec

3,00$

Bilingue. Micro ouvert.

Abonnez-vous à la liste d’envoi des Filles électriques:

Page fva2008@horaire.20080203 générée à Montréal par litk 0.560 le mardi 29 septembre 2009. Conception et mise à jour: DIM.